:33:08
Þãranul. Cred cã a înebunit.
:33:14
- Ce treabã împuþitã.
- Ne luãm adio de la cadourile de Crãciun.
:33:19
- ªi de la asistentele sexy.
- Îmi vine sã-i omor pe înapoiaþii ãºtia!
:33:26
- Vom face Crãciunul în Italia.
- Sã ajungem acolo mai întâi!
:33:31
- Adicã?
- Gibraltarul!
:33:36
Foloseºte-þi creierul, idiotule!
Strâmtoarea aia...
:33:43
este ca gãmãlia unui ac.
Nu vom trece niciodatã pe acolo.
:34:05
Apoi Mediterana. E o nebunie.
Clocoteºte de vase de rãzboi.
:34:13
Aºteaptã...
Zero. 25 grade, 43,3 minute.
:34:22
Gibraltarul. Cea mai bunã ºansã
sã fim uciºi.
:34:41
Când vom ajunge la Vigo,
vei debarca împreunã cu ºeful de echipaj.
:34:46
- Dar, dle...
- Deja am luat hotãrârea.
:34:54
Trebuie sã gãsesc
un înlocuitor pentru ºeful de echipaj.