:23:03
Pilgrim!
:23:09
Dri se!
:23:13
Kriechbaum ...
:23:18
Gibraltar.
:23:36
- Uhvati ga za noge.
- Imam ga. Mjesta!
:23:42
Zaronit æemo za 10 minuta.
:23:43
- Noge!
- Pouri? Mrdni se!
:23:48
- Polegnite ga na ravno.
- Skini mu kapu, brzo.
:23:53
Pilgrim.
:23:56
Donesi prvu pomoæ,
do vraga!
:23:59
Alarm!
:24:02
Pripremite se da zaronimo.
:24:06
- Alarm!
- Ne zaranjaj! Kapetan je jo gore!l
:24:13
"Samodisciplina je jedini put
do vojnog vodstva ..."
:24:13
Navigator je ranjen.
Poèni zaranjanje!
:24:19
Pripremi opremu za spaavanje.
Pripremi se za naputanje podmornice!
:24:21
Slomljena tri rebra
i posjekotina na glavi.
:24:23
- Gdje je oprema za spaavanje?
- Smiri se!
:24:25
Imao je sreæe.
:24:29
Koji usran mjesec.
Zaista usran.
:24:30
Dovedite lijeènika!
:24:33
Oba motora maksimalna snaga.
Otro desno.
:24:37
Plijesan je dobra.
:24:39
Polako. Uzmi ovo.
OK, sredit æemo te.
:24:43
Najbolja stvar nakon ...
svjee salate.
:24:50
Bre! Bre!
:24:52
Za sve to raste na podmornici,
trebamo biti zahvalni.