1:02:04
- Makina dairesinden aletler.
- Nerede þu anahtar?
1:02:14
- Baþka anahtar getir.
- lþýðý tut.
1:02:20
Kerteriz düzeldi.
Yükseliyor!
1:02:27
Sýk þunlarý.
Somunlarý kesme.
1:02:32
- Havalandýrma sýzdýrýyor.
- Þuradakileri sýkýn.
1:02:42
Þu payandayý ver.
Al onu, çabuk!
1:02:49
Doluyor burasý.
En büyüðünü ver.
1:02:54
En büyüðü bu.
1:02:58
Daha yüksek!
1:03:03
- Onu nereye koyduk?
- Sakin olun.
1:03:07
Kaptan,
þef sizi arýyor.
1:03:17
Hýzla su alýyoruz.
Havalandýrma durdu.
1:03:22
Kompresörler bozuk.
1:03:28
Lanet! Yakýt sýzýntýsý?
1:03:32
Birþey diyemem. Batarya
hücreleri kýrýk.
1:03:38
Klor gazý.
1:03:44
Kýrmýzý. Sintinede asit.
1:03:47
Bak bakalým kaç hücre kýrýk.
Batarya kayýþý bul.
1:03:52
- Kayýþlar!
- Þunu yoldan çek.
1:03:56
Batarya kayýþý lazým,
çabuk!