Buddy Buddy
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:36:04
¿Qué estupidez es esa?
:36:06
Quiero hablar con la
Sra. Clooney enseguida.

:36:09
¿La Sra. Clooney? Está en el estímulo
ultrasónico. No se la puede molestar.

:36:14
Oiga es muy urgente. Es cuestión de vida
o muerte, o sea que no me jorobe.

:36:18
Es usted horriblemente vulgar.
Le pondré con el Doctor Zuckerbrot.

:36:43
Aquí Zuckerbrot.
:36:47
Repita por favor.
:36:49
¿Qué?
:36:51
Habla demasiado deprisa.
:36:52
Bien doctor iré más despacio.
:36:54
aquí hay un tipo que se llama Clooney,
está en una cornisa del Hotel Ramona,

:36:58
y amenaza con saltar
si no consigue ver a su mujer.

:37:01
No conozco al caballero. ¿Cómo ha dicho
que se llama? ¿El Sr. Clooney?

:37:05
Si, igual que la Sra. Clooney.
La tía que se está usted beneficiando.

:37:09
Eso no viene al caso. Pero de ningún modo
permitiré que su mujer le vea.

:37:14
Esto es un chantaje emocional. Y no
pienso consentir que ella se someta a eso.

:37:20
Mi consejo para el Sr. Clooney
es que salte.

:37:24
Un momento doctor.
:37:27
¿Cómo va eso?
:37:30
Hola Sra. Clooney.
¿Le ha explicado el doctor la situación?

:37:35
Si, me temo que va en serio.
:37:39
¿De veras? Gracias, sabía que lo haría.
Es usted una auténtica señora.

:37:43
- ¿Bien?
- Todo arreglado, le verá.

:37:45
Ohhh, Celia...
¿Lo jura?

:37:47
¿Quien mentiría en una situación así?
Vamos entre.

:37:50
¿Cuándo va a venir?
Será mejor que pida más hielo.

:37:53
No se moleste. Quiere que sea usted
el que vaya a verla.

:37:58
- Es mejor que nada ¿no?
- Si, supongo que si.


anterior.
siguiente.