:17:02
Ето те и теб. Добре се справи.
:17:13
Знаете , дами и господа,
:17:15
че една от компенсациите при
достигането на определена известност,
:17:19
даже ако само си играч на ръгби,
:17:20
е че от време на време
ви молят да раздавате разни неща.
:17:25
Често казват, че раздаването
побеждава получаването.
:17:28
Нека ви кажа -
:17:30
изражението на удоволствие
на лицата на тези момчета
:17:32
струваше многократно повече от купите
събиращи прах на тезгяха ми в Единбург.
:17:38
Когато бяхме в Китай, баща ми тук
:17:41
винаги изпадаше в носталгия
за дома си в долината.
:17:45
Но за мен роден на изток,
:17:48
като братята ми и сестра ми тук,
:17:50
страдах от естествена недоверчивост.
:17:54
Но вглеждайки се в мен сега -
:17:56
израстъка на хълмовете,
:17:59
виждам че той бе прав.
:18:02
Това е много важно за мен.
:18:08
Благодаря ви, че ни приветствате вкъщи.
:18:10
и ви благодаря,
:18:11
че ми напомнихте че съм,
и ще бъда докато дишам
:18:17
шотландец.
:18:23
Г-н Провъст, сър.
:18:25
Преди да позволите на Ерик да тръгне ...
:18:28
Не е ли истина, че главното събитие
на събирането все още предстои ?
:18:34
Откритият шампионат на 200 ярда.
:18:36
Това е последното събитие
на това събиране, по традиция.
:18:39
Не мислите ли, че ако успеем
да му намерим екип
:18:43
ще можем да убедим най-добрият бегач на
Шотландия да ни покаже на какво е способен.
:18:49
Какво ще кажеш, Ерик ?