:34:02
Добра работа, Ерик, сине. Добра.
:34:05
Ще се оправи само след минутка.
Ще отида да му взема дрехите.
:34:13
Добре се грижи
за това момче от вашите, г-н МакГрат,
:34:16
защото ако го загубиш
никога няма да намериш друг като него.
:34:20
Не е най-приятният четвърт финал
който някога съм виждал, г-н Лидъл.
:34:24
Но със сигурност най-смелият.
:34:26
Вдигнете го. Хайде, внимателно.
:34:33
Поддържай го.
:34:55
Г-н Мусабини.
:35:00
Г-н Ейбръхамс ?
:35:02
И така, пропътувал сте 300 мили
само за да ме видите?
:35:05
Вас и Лидъл
:35:06
Чух че двамата сте най-добрите.
:35:08
А какво мислите сега?
:35:11
Ерик Лидъл?
:35:13
Никога не съм виждал такова бягане
такова посвещение от бегач.
:35:17
Тича като диво животно.
:35:19
Разколебава ме.
:35:21
Така и трябва да бъде.
:35:22
Той направо обръща всичко в мен.
:35:25
Искам да ми помогнете да го победя.
:35:30
Кажете ми, г-н Ейбръхамс,
женен ли сте ?
:35:32
Не. Защо?
:35:34
Ами,
:35:36
когато точното момиче се появи
:35:39
как ще се чувствате
ако то първо ви предложи?
:35:44
Виждате ли, г-н Ейбръхамс,
:35:46
както при невястата,
:35:48
така и треньорът пръв
трябва да предложи.
:35:52
Г-н Мусабини
:35:54
Мога да тичам бързо.
:35:56
С ваша помощ, мисля, бих могъл
да тичам още по-бързо.
:35:59
Може би по-бързо от който и да е друг
някога тичал.