Chariots of Fire
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:35:19
Pane Mussabini.
:35:23
Pan Abrahams, že?
:35:26
Takže vy jste ujel 300 mil,
jenom abyste mì vidìl?

:35:28
Vás a Liddella.
:35:30
Slyšel jsem, že jste oba nejlepší.
:35:32
A co si myslíte ted'?
:35:34
O Ericu Liddellovi?
:35:36
Nikdy jsem nevidìl
tolik energie, tolik odhodlání.

:35:40
Bìhá jako divoké zvíøe.
:35:42
Jde z nìho hrùza.
:35:44
Aby ne.
:35:46
Mì úplnì dìsí.
:35:48
Chci, abyste mi pomohl postavit se mu.
:35:53
Øeknìte mi, pane Abrahamsi. Jste ženatý?.
:35:56
Ne. Proè?
:35:58
Tedy,
:35:59
až se objeví ta pravá,
:36:02
jak se vám bude líbit,
když vás požádá o ruku?

:36:08
Víte, pane Abrahamsi,
:36:10
s ženichem je to stejné
:36:12
jako s trenérem - namlouvá si on.
:36:15
Pane Mussabini,
:36:17
já umím bìhat rychle.
:36:19
Myslím, že s vaší pomocí
dokážu bìhat ještì rychleji.

:36:22
Možná rychleji, než všichni pøede mnou.
:36:25
Já chci olympijskou medaili.
:36:28
Vidím ji pøed sebou.
:36:30
Èeká na mì.
:36:32
Ale sám to nedokážu.
:36:40
V naší profesi platí staré rèení, chlapèe.
:36:44
Co Bùh nedá - marnì èlovìk hledá.
:36:47
Nechejte to na mnì.
:36:49
Budu vás sledovat. Pozorovat.
A když si budu myslet, že to pùjde -

:36:53
když na mì taky zamává medaile -
:36:56
urèitì nebudu ztrácet èas.
:36:58
Až se znovu potkáme,

náhled.
hledat.