:49:02
ví Bùh, k èemu jsem vlastnì dobrý.
:49:06
Abys ho pøítì porazil.
:49:10
Sybil, já neumím bìhat rychleji.
:49:16
Pane Abrahamsi!
:49:22
Najdeme spolu malou rezervu.
:49:35
Charlie Paddock.
:49:36
Dìlová koule z Kalifornie.
Nejrychlejí èlovìk na svìtì.
:49:39
Vítìz na 100 metrù, olympijské hry,
:49:42
- 1920, Antverpy. Èas?
- 10,3.
:49:48
Jackson Scholz,
:49:50
newyorský blesk.
:49:53
Druhé místo, olympijské hry, 1920.
:49:55
Nevyhrál, protoe se podíval doprava.
:49:57
Podívejte se, tady je cíl. Vidíte?
:49:59
Jak jde Paddock pøes nìho na pásku?
:50:01
Ten pohled stál Scholze závod.
:50:05
- Scholz je nejrychlejí.
- 10,3... 4.
:50:11
Eric Liddell. Ná starý známý.
:50:15
Dívejte se na nì.
:50:17
Myslete na nì. Dýchejte pro nì.
:50:19
Chci, abyste mìl pøed sebou
jejich tváøe pokadé, kdy zavøete oèi.
:50:23
Nejdøív Létající Skot. To opravdu bolelo.
:50:26
Co, Eric Liddell?
:50:28
To není problém.
:50:31
Bìhá dobøe, ale potøebuje vìtí vzdálenost.
:50:34
- Bìh na 100 metrù mu nesedí.
- Mì málem pøesvìdèil!
:50:37
Ano, bìhá rychle.
:50:39
Ale nepobìí rychleji,
rozhodnì ne pøi sprintu. Pohání ho kurá.
:50:42
Bìhá srdcem. Umí sáhnout hluboko.
:50:45
Sprint se bìhá na nervech.
:50:47
- Je jako dìlaný pro neurotiky.
- Pìknì dìkuju.
:50:50
Ne, vánì. Kurá mùete vybièovat,
potlaèit, ale nervy se dají vybrousit.
:50:54
Paddock, Scholz a Eric Liddell.
:50:58
Pojd'te sem na moment, pane Abrahamsi.