:50:01
Det blik kostede Scholz løbet.
:50:05
- Scholz' hurtigste tid?
- 10.3... 4.
:50:11
Eric Liddell. Tja, ham ved De alt om.
:50:15
Se på dem.
:50:17
Tænk dem. Ånd dem.
:50:19
Jeg vil have, at De ser deres ansigter
hver gang De lukker øjnene.
:50:23
Den flyvende skotte først.
Dét gjorde forbandet ondt.
:50:26
Hvad, Eric Liddell?
:50:28
Tja, han er ikke noget rigtigt problem.
:50:31
Han er en god løber,
men han må længere ud.
:50:34
- Han er ingen 100-meter mand.
- Han kunne have narret mig!
:50:37
Ja, han er hurtig.
:50:39
Men han kan ikke løbe hurtigere,
i det mindste ikke i spurten.
:50:42
Han løber på hjertet. Graver dybt.
:50:45
En kort sprint løbes på nerverne.
:50:47
- Den er skræddersyet til neurotikere.
- Mange tak.
:50:50
Nej, jeg mener det. Man kan skubbe maver,
dominere dem, men nerver kan styrkes.
:50:54
Paddock, Scholz og Eric Liddell.
:50:58
Kom hér et øjeblik, Mr Abrahams.
:51:06
Ved De nu, hvorfor De tabte forleden?
:51:09
Fordi De tog for store skridt.
:51:11
Blot et par tommer. Se nu...
:51:13
Mønterne forestiller Deres
skridt i 100-meter løbet.
:51:20
Har De to mønter, Mr Abrahams?
:51:25
Nå, måske kan vi finde dem.
:51:27
Som jeg sagde,
:51:29
for store skridt.
:51:31
Sprinterens endeligt.
:51:34
Hvert skridt er et slag i ansigtet.
:51:36
Det holder Dem tilbage.
:51:39
Sådan.
:51:40
Sådan...
:51:42
og sådan!
:51:45
Nu...
:51:57
Forestil Dem,
at De løber på varme mursten.