1:45:03
Tak, Matthews.
1:45:07
"Abrahams triumferer".
1:45:10
"Caius College-atlet
vinder blåt bånd ved legene".
1:45:15
Som jeg forventede.
1:45:27
Ja, du har altid betragtet
dig selv som skruppelløs. Hård.
1:45:31
Lidt at en ener, som mig.
1:45:34
Men i virkeligheden, er du et bløddyr.
1:45:39
Åh, du bekymrer dig.
1:45:43
Om ting, som virkelig betyder noget.
1:45:46
Hvis ikke du gjorde, varjeg
ikke kommet i nærheden af dig.
1:45:54
Ved du hvem der vandt derude i dag?
1:45:59
Det gjorde vi!
1:46:02
Dig og gamle Sam Mussabini.
1:46:05
Jeg har ventet 30 år på dette.
1:46:15
Harold!
1:46:19
Det betyder alverden for mig, ved du.
1:46:23
Og hvis det eneste verden kan gøre
1:46:25
er at gå hjem i seng,
kan de skride ad helvede til!
1:46:30
For i dag vandt vi,
1:46:32
du og jeg,
1:46:34
og vi har det for evigt.
1:46:37
Så nu er det ude af dit system...
1:46:39
gå hjem til din pige
og begynd at leve.
1:46:43
Ja?
1:46:55
Til Sam Mussabini.
1:46:58
Den bedste træner i verden.