:35:19
Hra Mussabini.
:35:23
Hra Abrahams, niinkö?
:35:26
Tulitte siis 500 km vain minua tapaamaan?
:35:28
Teitä ja Liddelliä.
:35:30
Olin kuullut, että olette parhaita.
:35:32
Mitä mieltä olet nyt?
:35:34
Eric Liddellistäkö?
:35:36
En ole koskaan nähnyt mitään
vastaavaa, sellaista voitontahtoa.
:35:40
Hän juoksee kuin villieläin.
:35:42
Hermostuttaa minua.
:35:44
Niin pitääkin.
:35:46
Hän saa minut kauhustajäykäksi.
:35:48
Auttakaa minua päihittämään hänet.
:35:53
No, hra Abrahams. Oletteko naimisissa?
:35:56
En. Miksi?
:35:58
Kas,
:35:59
kun tutustutte oikeaan tyttöön,
:36:02
miltä tuntuisi, jos hän kosisi?
:36:08
Katsokaas, hra Abrahams,
:36:10
kuten sulhasenkin,
:36:12
valmentajan tehtävä on kysyä.
:36:15
Hra Mussabini,
:36:17
juoksen lujaa.
:36:19
Jos autatte, voisin juosta lujempaa.
:36:22
Ehkä lujempaa kuin kukaan muu.
:36:25
Haluan olympiamitalin.
:36:28
Siis, näen sen edessäni.
:36:30
Odottamassa minua.
:36:32
Mutta en saa sitä omin avuin.
:36:40
No, alalla on vanha sanonta, poikaseni.
:36:44
Mitä ei Jumalalta saanut,
ei saa muualtakaan.
:36:47
Niin, jätä asia minun huolekseni.
:36:49
Tarkkailen. Seuraan sinua.
Jos luulen voivani auttaa -
:36:53
jos minäkin näen mitalin odottamassa -
:36:56
usko pois, en tuhlaa aikaa.
:36:58
Ja kun tapaamme uudestaan,