:54:00
Myöhästyin. Anteeksi.
:54:02
- Antaa olla vain, Eric.
- Kuule, pyysin jo anteeksi.
:54:05
Minulta. Et sinä minua loukkaa.
:54:08
Turhaan siitä huolehdit!
:54:10
Ei se Herraa häiritse,
jos joku myöhästyy linja-autosta.
:54:13
Niin, Eric, myöhästyit. Mutta miksi?
:54:15
Ajatuksesi eivät ole enää kanssamme.
:54:17
Mietit vain juoksuaja startteja
ja mitalejaja askelia.
:54:20
Mietit vain kaikkea sitä,
etkä ehdi olla aloillasi.
:54:23
Jennie!
:54:25
Älä nyt hermoile.
:54:28
Hermoilenpa, Eric.
:54:30
Pelkään puolestasi.
:54:32
Pelkään miten tämä vaikuttaa sinuun.
:54:45
Kiltti hra Liddell.
Saisinko nimikirjoituksen, kiitos?
:54:50
Tottahan toki.
:54:54
Haluatko valita kynän?
:55:03
- Kas siinä.
- Kiitos.
:55:19
Tule nyt, Jennie, mennään kävelylle.
Haluan jutella kanssasi.
:55:36
Melkoinen maisema, vai mitä, Jennie?
:55:49
Auld Reekie. Sitä tulee ikävä.