:43:13
LONDRES, 1923
:43:18
Quai numéro 2,
:43:22
le Flying Scotsman entre en gare.
:43:24
7 heures 30, M. Liddell! 7 heures 30 précises.
:43:29
Tenez, monsieur. Thé chaud et toast.
:43:31
Épatant.
:43:32
- Bien dormi?
- Comme une souche.
:43:34
Vous devez avoir la conscience tranquille.
:43:37
Loin de Ià.
:43:39
- On est arrivé?
- Le train vient d'entrer en gare.
:43:42
Il y a votre photo dans le journal.
:43:45
On atend de grands exploits.
:43:48
Ah, vraiment?
:43:50
- Tenez.
- Merci bien, monsieur.
:43:53
Rien ne presse,
on vous chasse dans une heure.
:43:56
- Bonne chance.
- Merci.
:43:58
L'ÉCOSSAIS
VIENT AFFRONTER ABRAHAMS
:44:01
QUl DÉCLARE: "JE SUIS PRÊT".
:44:03
L'Écossais aussi, M. Abrahams.