:57:16
Andy, ik ben 'm kwijt.
:57:18
Ik dring niet tot 'm door.
:57:20
Dat komt wel, meid.
:57:23
Hij wil niet meer aan me denken.
:57:27
Dan houdt hij niet van me.
:57:35
Syb...
:57:37
Hij denkt dat de wereld tegen 'm is.
:57:40
Nu kan hij zich bewijzen.
:57:42
Hij kan verder niks zien
of horen, zelfs jou niet.
:57:46
Het is moeilijk maar je moet
het proberen te begrijpen.
:57:49
- Waarom zou ik ?
- Omdat jij 'm toch wilt ?
:57:55
En jij ?
:57:56
En Stallard en Aubrey ?
:57:58
Jullie hebben ook nog 'n kans.
:58:01
Om snel te zijn, maar niet de snelste.
:58:04
De snelste man aller tijden.
:58:08
Dat zal vader nooit begrijpen.
:58:11
Dat is onsterfelijkheid.
:58:13
Het betekent veel voor Harold.
:58:16
Voor mij is het vooral lol. Ik hoef dat niet.
:58:19
Ik gooi m'n zorgen opzij.
:58:22
Voor Harold is het ontzettend belangrijk.
:58:27
- Ik kan alleen maar wachten.
- Ja.
:58:29
En bid vurig dat hij wint.
:58:32
En zo niet ?
:58:37
Maak je geen zorgen.
:58:39
Ik heb nog nooit zo'n verliefde man gezien.
:58:42
Ik ben er 'n beet je jaloers op.
:58:46
O, Andy.
:58:51
- Uw parasol, Miss Gordon.
- Dank je, Mildred.
:58:55
Succes, vanavond.
:58:57
Hij is 'n stommeling.
:58:59
De leren hebben toch geluk ?