:07:00
Tack.
:07:01
Förresten, vad heter ni?
:07:03
Rogers, jag är förste vaktmästare,
och Mr Ratcliffe, min assistent.
:07:06
Mr Rogers, Ratcliffe,
:07:09
jag slutade vara "grabb" när
jag trädde i Konungens tjänst.
:07:12
- Är det uppfattat?
- Ja... Mr Abrahams.
:07:15
- Klart uppfattat.
- Tack.
:07:17
Jag skulle uppskatta om
ni ville komma ihåg det.
:07:20
- Vi ses.
- Utmärkt.
:07:23
Vad är det er kamrat studerar?
:07:26
Kasärnjuridik?
:07:28
Ingen aning.
:07:31
En sak är klar.
:07:32
Med ett namn som Abrahams,
kommer han väl inte att sjunga i kyrkokören.
:07:37
- Namn?
- Montague.
:07:39
- Vad?
- Montague.
:08:28
Jag tar listan över stupade
:08:30
och läser genom den.
:08:34
Namn efter namn, som jag inte kan läsa
:08:36
och som vi, som är äldre än ni,
:08:40
inte kan höra utan känslor.
:08:44
Namn som bara är namn för er
:08:47
som är nya här.
:08:49
Men som för oss framkallar
ansikte efter ansikte,
:08:55
fullt av hederlighet och godhet,
:08:59
entusiasm och spänst