:49:02
vad i fridens namn strävarjag efter?
:49:06
Att besegra honom nästa gång.
:49:10
Sybil, jag kan inte springa fortare.
:49:16
Mr Abrahams!
:49:22
Jag kan ge er två yards till.
:49:35
Charlie Paddock.
:49:36
Kanonkulan från Kalifornien.
Världens snabbaste människa.
:49:39
Vinnare, 100 meter i Olympiska spelen
:49:42
- 1920 i Antwerpen. Tid?
- 10,3.
:49:48
Jackson Scholz,
:49:50
blixten från New York.
:49:53
Andraplats i Olympiska spelen 1920.
:49:55
Förlorade för han tittade åt höger.
:49:57
Titta, det här är finishen. Ser ni?
:49:59
Paddock seglar förbi honom vid målsnöret.
:50:01
Den blicken kostade Scholz loppet.
:50:05
- Scholz är snabbast?
- 10,3... 4.
:50:11
Eric Liddell. Ja, honom vet ni allt om.
:50:15
Titta på dem.
:50:17
Tänk på dem. Andas dem.
:50:19
Jag vill att ni ska se dem
framför er varje gång ni blundar.
:50:23
Flygande skotten först. Det gör verkligen ont.
:50:26
Vad då, Eric Liddell?
:50:28
Ja, han är inget problem egentligen.
:50:31
Han är en fantastisk löpare,
men han måste löpa på längre distans.
:50:34
- Han är ingen 100 - meterslöpare.
- Jaså, det döljer han väl!
:50:37
Ja, han är snabb.
:50:39
Men han blir inte snabbare,
inte över så kort distans, i alla fall.
:50:42
Han hämtar viljestyrkan
till att löpa djupt inom i sig.
:50:45
Ett kortdistanslopp löper man på nerverna.
:50:47
- Det är som gjort för neurotiker.
- Jag tackar.
:50:50
Nej, jag menar det. Viljestyrka kan
man egga upp, men nerver kan man finslipa.
:50:54
Paddock, Scholz och Eric Liddell.
:50:58
Kom hit ett ögonblick, Mr Abrahams.