1:11:00
Teï!
1:11:02
Hluk, co to je za hluk? Co, co? Kde to je?
1:11:07
Bubo! To oko! Vem to oko!
1:11:11
Kde je? Kde je?
1:11:15
Co se to stalo? Je pryè! Vzalo to nae oko! Oko!
1:11:19
Nepoutìj ho! Oh, ne! Kde je to oko?
1:11:23
Ty ho má! Nebojte se. Je v bezpeèí.
1:11:27
Dej nám ho. Vra ho.
1:11:30
Pod jednou podmínkou. Cokoliv!
1:11:32
Musíme ho mít hned teï! Budete ho mít.
1:11:34
Ale a mi odpovíte na jednu otázku. Ptej se tedy.
1:11:39
Jak mùe obyèejný smrtelník porazit Krakena?
1:11:45
Kraken je nezranitelný. Ani 100 muù ho nemùe porazit.
1:11:49
Ani armáda ho nezabije.
1:11:52
Nic není neporazitelného. Musí být zpùsob.
1:11:56
Moná jeden.
1:12:00
Ale jetì nebezpeènìjí ne samotný Kraken.
1:12:05
Øeknìte. Dej mi to oko a já ti to prozradím.
1:12:09
První mnì to øekni.
1:12:11
Hlava Medùzy. Gorgona!
1:12:14
Jeden Medùzin pohled promìní jakéhokoliv tvora v kámen.
1:12:20
Nezáleí na tom, jak je velký, èi mocný. A její krev je smrtelný jed.
1:12:25
Titán proti Titánovi!
1:12:28
Musí utnout Medùze hlavu. Ale ona ti ji sama...
1:12:33
Jako dar nedá. Je to stejnì tìké a nebezpeèné...
1:12:35
...jako pøemoci 1000 Krakenù. Ale je to tvá jediná ance proti Krakenovi.
1:12:40
Vra nám to oko. U jsme ti odpovìdìly na tvou otázku.
1:12:44
Mám jetì jednu. Kdy oèi Medùzy...
1:12:48
...i kdy u je posmrti, mohou promìnit vechno ivé v kémen...
1:12:52
-...co pak její krev? Je smrtící a jedovatá.
1:12:57
Ale ty ses dotknul oka. Tak jako má moc dávat zrak...