1:13:03
...tak mùe udìlat tvùj plá odolný proti její krvi.
1:13:09
Oko je velmi mocné. U ti ale víc neøekneme. A teï nám ho vra.
1:13:14
Øekly jste mi pravdu? Pøísaháme.
1:13:18
Zbytek je jen na tobì. Medùzu hledej na Ostrovì Mrtvých.
1:13:23
Na samotné hranici s podsvìtím. A teï nám u vra to oko!
1:13:29
Vra nám ho! Musíme ho mít! Tady, chytejte.
1:13:36
Kde je? Chci ho! Teï jsem na øadì já!
1:13:41
Kam se podìlo? Dej mi ho!
1:13:43
Jedna z vás ho má!
1:13:47
Èas utíká tak rychle a my ho nemáme nazbyt.
1:13:50
Zítra pøekroèíme hory a budeme blízko Ostrovu Mrtvých.
1:13:56
A pak, Medùza.
1:13:59
Kdysi jsem o ní napsal hru.
1:14:02
V mládí jsem se zajímal o tragédií.
1:14:06
Jetì pøedtím, ne mì zkuenost nauèila, e ivot je sám o sobì tragický a a...
1:14:12
i bez toho abych o tom psal. Medùza.
1:14:17
Byla Afroditinou knìkou a nejkrásnìjí enou...
1:14:21
...po vech stránkách.
1:14:25
Byla svedena Poseidonem. Milovali se pøímo v Afroditinì chrámu.
1:14:32
A bohynì zaèala tak árlit, e Medùzu potrestala.
1:14:37
Promìnila ji ve zjevení tak oklivé...
1:14:43
...e jeden její pohled promìní cokoliv ivé...
1:14:48
...v kámen.