:05:03
Lo hizo.
:05:04
El rey Acrisio de Argos lanzó
a su hija y su nieto...
:05:09
...al mar.
:05:11
Entonces será castigado.
:05:14
iCrimen cruel y despiadado!
:05:17
iBlasfemia!
:05:18
¿Cómo se atreve a pedirme
que perdone sus salvajes celos...
:05:24
...y cobarde
venganza?
:05:26
iAcrisio siempre demostró devoción a
los dioses del Olimpo!
:05:30
Construyó muchos templos
y te los dedicó...
:05:34
...gran Zeus,
padre de los dioses.
:05:37
Cien actos buenos no expían
un asesinato.
:05:42
Mil templos, santuarios o
estatuas, dedicados a mí...
:05:48
...o a ti, Hera, esposa mía...
:05:51
...o a Tetis, adorable diosa
del mar.
:05:55
O a ti, Atenea,
eternamente sabia y gentil.
:06:01
O a Afrodita, diosa del amor.
:06:05
Nada puede borrar o perdonar...
:06:09
...este despreciable acto.
:06:12
¿lmporta...
:06:14
...la muerte de una niña y su hijo?
:06:17
¿Niña?
iSu hija!
:06:21
- Después de una vida de devoción...
- Ya tomé mi decisión.
:06:26
Acrisio debe ser castigado...
:06:30
...y su pueblo con él.
:06:33
Poseidón...
:06:35
...ordeno que levantes
el viento y el mar.
:06:39
iDestruye Argos!
:06:41
Y para que no quede piedra en pie,
ni criatura viviente...
:06:46
...te ordeno que sueltes
al último de los Titanes.
:06:50
iSuelta al lKraken!
:06:52
El reino de Acrisio
debe ser destruido.
:06:56
Como ordenes.
:06:58
Pero asegúrate...