Clash of the Titans
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:28:29
¿Un extraño?
:28:30
Extraño a este espectáculo.
:28:33
- ¿Era un criminal?
- No.

:28:36
Un pretendiente
de la Princesa Andrómeda.

:28:39
Esa mujer es su madre,
la Reina Casiopea.

:28:44
¿Quemado, un pretendiente real?
:28:47
Pretendiente pero no real.
:28:50
- No entiendo.
- Son tiempos extraños.

:28:56
Andrómeda debía casarse
con el Príncipe Calibos.

:29:00
Pero él fue deformado,
castigado por los dioses.

:29:04
Andrómeda se negó a casarse.
Los sacerdotes leyeron los signos...

:29:09
...y declararon que Tetis
estaba enojada.

:29:12
Desde entonces, cualquiera puede
presentarse como pretendiente.

:29:17
- No sé por qué lo intentarían.
- Andrómeda es muy hermosa.

:29:22
Y quien se case con ella
gobernará todo el reino.

:29:27
Por eso se arriesgan.
:29:30
- Sólo deben resolver un acertijo.
- ¿Sí?

:29:33
- ¿Sólo eso?
- Cambia con cada pretendiente.

:29:37
Y los que fallan...
:29:40
...no cuentan cuál fue.
:29:43
Y este Calibos...
:29:46
- ...¿qué hay de él?
- Vivimos temiéndole.

:29:49
Por lo que pueda hacer para
vengarse de Andrómeda.

:29:53
- ¿Ella, dónde está?
- En la torre más alta...

:29:56
...lejos del humo y el hedor.
:29:59
No habla ni come en
protesta por este ritual.


anterior.
siguiente.