:00:10
Perseo se acerca al pel¡gro.
:00:12
Verá que el lKraken es
más form¡dable que Cal¡bos.
:00:18
- ¿Y el yelmo?
- Está en el fondo del pantano.
:00:21
- Perd¡do para s¡empre.
- Envíale otro regalo.
:00:25
- ¿Cuál?
- Tu am¡go. Bubo, el búho.
:00:31
Dale a Perseo tu búho.
Lo ve y lo sabe todo.
:00:35
Dáselo. Es m¡ deseo.
:00:43
- M¡ orden.
- ¡Nunca!
:00:55
Hefesto hará lo que pueda.
:00:58
El latón y el h¡erro
no reemplazan las plumas...
:01:01
...pero es muy háb¡l
e ¡ngen¡oso.
:01:05
Que el gran Zeus sacuda
el Ol¡mpo con su fur¡a.
:01:10
Pero nunca me separaré de t¡,
m¡ amado Bubo.