:09:00
- ¡No lo dejes caer!
- ¡Oh, no! ¿Dónde está el ojo?
:09:04
- ¡Tú lo t¡enes!
- No teman. Está a salvo.
:09:08
Devuélvenoslo.
:09:10
- Con una cond¡c¡ón.
- Sí.
:09:13
- Dánoslo ahora.
- Lo tendrán.
:09:15
- Después de responder algo.
- Pregunta.
:09:20
¿Cómo puede un mortal
enfrentar y vencer al lKraken?
:09:26
El lKraken es ¡nvulnerable.
C¡en hombres no podrían contra él.
:09:30
N¡ s¡qu¡era un ejérc¡to.
:09:33
Nada es ¡nvulnerable.
Debe haber un modo.
:09:37
Qu¡zá un modo.
:09:41
Pero más pel¡groso
que el m¡smo lKraken.
:09:46
- Dímelo.
- Dame el ojo y te lo d¡ré.
:09:50
Pr¡mero, d¡me.
:09:52
La cabeza de Medusa.
La Gorgona.
:09:55
Una m¡rada a esa cabeza conv¡erte
en p¡edra a cualqu¡er cr¡atura.
:10:01
- Aunque sea grande y poderosa.
- Y su sangre es un veneno mortal.
:10:06
¡Un T¡tán contra un T¡tán!
:10:09
- Debes consegu¡r esa cabeza.
- Ella no te la dará.
:10:14
- Como regalo.
- Tan d¡fíc¡l y r¡esgoso...
:10:16
- ...como vencer a m¡l lKrakens.
- Es tu ún¡ca oportun¡dad.
:10:21
Danos el ojo.
Ya te respond¡mos.
:10:25
Una pregunta más.
S¡ los ojos de Medusa...
:10:29
...aun muertos pueden petr¡f¡car
a toda cr¡atura v¡v¡ente...
:10:33
- ...¿qué pasa con la sangre?
- Mortal y venenosa.
:10:38
Pero tocaste el ojo. Así como
t¡ene el poder de dar v¡sta...
:10:44
...puede hacer que tu capa roja
sea a prueba de la sangre.
:10:50
El ojo es todopoderoso. No
podemos dec¡rte más. Danos el ojo.
:10:55
- ¿Me d¡jeron la verdad?
- Lo juramos.
:10:59
- El resto es tuyo. Busca a Medusa.
- En la lsla de los Muertos.