Czlowiek z zelaza
prev.
play.
mark.
next.

:18:09
- Excuse me.
- Come in.

:18:16
This is room 1303; Mr. Winkel.
:18:20
Close the door.
:18:28
What is it?
:18:31
No; nothing.
:18:33
I'll spare you the fairy tale that
I'm a policeman only here as...

:18:37
a specialist in eating shit.
:18:40
The authorities must be hard and
not have any illusions.

:18:44
The Comrades at the top have
screwed everything up.

:18:59
Here's Tomczyk and some others
from his circle.

:19:07
There's a lot to choose from.
:19:10
Maciek Tomczyk.
:19:15
Alcoholic; psychiatric hospital.
Diagnosed...

:19:22
Has problems with his
heart and liver.

:19:27
Really?
:19:31
Why the fuck is that in here?!
Not important.

:19:35
Acts of hooliganism...
:19:37
Supposedly a worker;
but his mother...

:19:40
owns a villa in Zakopane
and supports him.

:19:46
Assault on a police officer;
dealing in hard currencies...

:19:50
violating social rules.
:19:55
Vandalizing his dorm day room.
That's his wife.

:19:59
I know her.

prev.
next.