:46:02
Ja, sie ist tot.
:46:05
Das werden wir ja sehen.
:46:54
Öffne dich, sage ich.
:47:02
Ich studierte Latein. Und Griechisch.
:47:06
Me appellant Elspeth, filia regis.
:47:11
"Filia regis?" lhr seid seine Tochter?
:47:16
Denkt bitte nicht schlecht über uns.
Vater ist weise und gerecht.
:47:23
- Was ist mit Euch geschehen?
- Nichts.
:47:26
Mir ist nur etwas Gerechtigkeit
des Königs zuteil geworden.
:47:31
So ist es besser für alle.
Ein König muss sein Volk beschützen.
:47:36
Natürlich,
so wie er seine Tochter schützt.
:47:43
Was meint lhr damit?
:47:48
- Sprecht lhr von der Auslosung?
- Lhr wisst davon?
:47:53
Ich habe an jeder davon teilgenommen,
seit ich mündig bin. Alle wissen das.
:47:59
Vor mir, hier unten,
müsst lhr Euch nicht verstellen.