1:25:02
Valerian, etwas von deinem Vater.
1:25:09
Soll ich das tragen?
1:25:11
Es kann ja nicht schaden.
1:25:52
Was ist denn?
1:25:55
Was ist los?
1:26:04
Was ist das?
1:26:15
Sieh hin.
1:26:21
- Wohin denn?
- Dahin.
1:26:24
Der alte Schwindler.
1:26:27
Das brennende Wasser.
1:26:29
Der See des Feuers.
1:26:33
Er hatte es geplant, von Anfang an.
Er wusste, es würde so geschehen.
1:26:39
Wer? Was würde geschehen?
1:26:42
Wir müssen zurück.
Ich muss mit ihm reden.
1:26:47
Wohin gehst du?
1:26:53
Er konnte den Drachen nicht töten.
1:26:56
Aber wenn wir uns zusammentun
und glauben,