:41:03
un homme d'Église arrive au village?
N'est-ce pas étrange?
:41:15
Un dieu chrétien peut-il briser
toute une montagne?
:41:19
Bien sûr, mon fils.
:41:55
Des réjouissances!
:41:58
Ne vous arrêtez pas pour moi!
:42:03
Musiciens, faites votre travail!
:42:10
Je bois à l'exploit accompli aujourd'hui.
:42:16
Que veux-tu de nous?
:42:19
De vous? Rien du tout.
:42:23
C'est lui qui m'intéresse.
:42:28
Le roi veut rencontrer notre sauveur
:42:31
et offrir sa reconnaissance à celui qui
a réussi là où tant d'autres ont échoué.
:42:39
Comment s'exprime
sa reconnaissance?
:42:42
Par un coup de couteau?
Par une flèche?
:42:46
Mon garçon, je me débarrasserais bien
de toi comme je l'ai fait des autres.
:42:52
Pour les mêmes raisons.
:42:54
Mais Sa Majesté souhaite te parler
:42:57
et m'ordonne de t'amener.