1:32:03
Galen!
1:32:11
- Voici Valerian.
- Je sais. Je ne l'ai pas oubliée.
1:32:17
La jeune femme qui était un homme.
1:32:22
- Il te reste une chose à faire.
- Ce que vous voudrez.
1:32:28
Je veux que tu détruises le talisman,
1:32:34
et moi en même temps que lui.
1:32:44
Tu m'as ramené d'entre les flammes,
tu dois m'y renvoyer.
1:32:49
Tu sauras quand frapper.
1:32:52
Mais tu devras agir
avant que la vie ne me quitte.