:44:28
Hvor skal du hen af, kammerat?
:44:39
Dårligt nabolag, Snake. Du ønsker ikke at gå
gennem fattigdom på 42. gade om natten.
:44:43
Jeg har kørt taxi her i 30 år. Og jeg siger dig,
at man går bare ikke her midt om natten.
:44:48
Sørme så!
:44:50
Her dræber de dig og
ruller dig på 30 sekunder.
:44:53
Normalt kommer jeg ikke her,
men jeg vil ikke gå glip af dette.
:44:58
Det her stuff er guld værd heromkring.
:45:08
Hey Snake, hvornår røg du ind?
Jeg viste ikke engang, at de fangede dig.
:45:12
Tænk bare, Snake Plisken i min taxi.
:45:16
Vent til jeg fortæller det til Eddie.
:45:18
Hold fast, Snake.
:45:29
- Hvad lavede du der henne Snake?
- Ledte efter nogen.
:45:33
Hvorfor spørger du ikke mig?
Jeg kender alle i byen.
:45:37
Sørme ja, jeg har kørt denne taxi
i 30 år. Den selv samme taxi.
:45:41
Okay, jeg spørger dig.
:45:44
Hvor er præsidenten?
:45:46
Hertugen har ham.
Alle ved at Hertugen har ham.
:45:50
Du behøver ikke rette en pistol mod
mit hoved. Jeg skal nok snakke.
:45:52
Hvem er Hertugen?
:45:54
Hertugen! Hertugen af New York.
Nummer et. Den store fyr, det er ham.