:47:15
Det er okay Snake. Det er et
bedre nabolag. Bare slap af.
:47:21
Tak.
:47:24
Mand, de har et dejligt sted
her. Som et fort!
:47:27
- "De"?
- Ja.
:47:29
- Hvem er det?
- Det er jeg.
:47:31
- Hvem er jeg?
- Cabbie.
:47:34
Hvad vil du?
:47:37
Nogen vil møde Brain...det er vigtigt.
:47:39
- Skrid Cabbie!
- Det er Snake!
:47:41
Snake Plisken.
:47:54
Er du Plisken?
:47:56
Han vil møde Brain.
:47:59
Hvorfor?
:48:08
Jeg vil møde Hertugen.
:48:28
Du husker vel det her sted, Snake. Det
har været et offentligt bibliotek.
:48:32
Den Brain, han er den bedste.
:48:35
Hr. Utrolig!
:48:37
Hertugen elsker ham.
:48:40
- Hvem er det?
- Maggie. Brains hånd.
:48:44
Hertugen gav hende til Brain
bare for at gøre ham lykkelig.
:48:48
Forstår du hvad, jeg mener?
:48:52
Jeg hørte, at du var død.