1:19:00
Det er væk.
1:19:01
Signaleret varer kun i 15 minutter.
1:19:04
Forbered helikopteren.
Og vær klar!
1:19:06
Hvem som helst kan have
trykket på knappen.
1:19:09
Kun Plisken viste at
der var en sikringslås.
1:19:12
Vi giver ham lidt mere tid
for en sikkerheds skyld.
1:19:35
Forbandede Rødhuder!
1:19:37
De er vilde hr. præsident.
1:19:58
- Plisken, vi troede, du var død.
- Ja du og alle andre.
1:20:01
Er det din bil i lobby'en?
Nøglerne. Hurtigt!
1:20:07
Og diagrammet over broen.
1:20:10
- Jeg er den eneste, som kan læse det, Snake.
- Forsvind, Harold.
1:20:15
Du kan ikke læse og køre på en gang.
Du behøver os!
1:20:17
Du skulle ikke have snydt mig igen, Brain.
1:20:21
De savede den af. Båndet?
Jeg ved ikke hvor det er.
1:20:24
Jeg ved det.
1:20:28
Jeg sværger ved Gud, jeg ved hvor det er.
Tag os med i bilen og jeg bringer dig til det.
1:20:53
Tal ikke.
1:20:55
Ånd ind.
1:20:56
Kom så! Vi mister tid!
1:20:59
- Hvad er der galt?
- Den er død.