:08:16
"lnterdit de parler, interdit de fumer,
suivez la ligne orange"
:08:18
Attention. Vous entrez
dans la zone de débarquement.
:08:20
lnterdit de parler,
interdit de fumer.
:08:22
Suivez la ligne orange
jusqu'à la zone d'enregistrement.
:08:25
Le prochain départ pour la prison
est prévu dans deux heures.
:08:29
Vous avez le choix d'en finir
et d'être incinéré sur place.
:08:33
Si vous faites ce choix, signalez-le
au brigadier de service de votre zone.
:08:43
Stop !
:09:09
ll y a un jet en difficulté
dans l'espace aérien interdit.
:09:12
- Où ça ?
- A 11 km d'ici, en approche.
:09:28
lmpossible de le joindre
depuis 20 minutes.
:09:33
ll y a eu une transmission
il y a dix minutes.
:09:35
ll s'est identifié sous le nom
de David 14. Et puis ça a coupé.
:09:38
David 14, répondez.
:09:41
David 14,
j'appelle les secours aériens.
:09:44
Squawk 7-7-0-0.
:09:46
Contactez-nous
sur le 1-2-1.5.
:09:49
Toujours pas de réponse.
:09:52
Bayonne, j'ai un SOS
dans l'espace interdit.
:09:56
- Qui est-ce ?
- Je ne sais pas.
:09:59
- Vous avez le code ?
- Aucun David 14 dans l'ordinateur.