1:28:05
On a appelé par radio.
lls connaissent la situation.
1:28:07
lls attendent
votre déclaration.
1:28:16
Très bien.
1:28:23
Je tiens à vous remercier.
1:28:28
Quoi que vous vouliez,
dites-le-moi.
1:28:31
Juste un peu
de votre temps.
1:28:34
Trois minutes, monsieur.
1:28:36
Euh, oui ?
1:28:39
On vous a sorti de là.
1:28:42
Beaucoup de gens ont péri.
Je me demandais ce que ça vous faisait.
1:28:46
Eh bien, je--
1:28:49
Je tiens à les remercier.
1:28:51
La nation apprécie leur sacrifice.
1:29:00
Ecoutez, je suis à l'antenne
dans deux minutes et demie.
1:29:04
Oui, monsieur.
1:29:33
Tu vas me tuer, Snake ?
1:29:35
Je suis trop fatigué.
1:29:39
Plus tard, peut-être.
1:29:41
J'ai une autre
proposition à te faire.
1:29:43
Je veux que tu y réfléchisses
en te reposant.
1:29:47
Je veux te proposer
un emploi.
1:29:51
On ferait
une sacrée équipe, Snake.
1:29:57
Mon nom, c'est Plissken.