:39:01
Tienici sopra la mano.
:39:03
Tranquillo, se facciamo piano,
non ci sentiranno.
:39:08
- Questa è una vera. Sei appena arrivato?
- Cosa succede là fuori?
:39:12
I pazzi.
:39:14
La fine del mese. Non hanno più cibo.
:39:18
Tu vivi qui?
:39:20
Con gli Skull? Scherzi?
Sono con i Turk ora.
:39:24
Mi hanno preso all'imbrunire.
Ora sono bloccata qui.
:39:27
Un aereo si è schiantato sette ore fa,
l'hai visto?
:39:31
No.
:39:37
- Sei un poliziotto.
- Sono un stronzo.
:39:44
Aspetta un minuto, io ti conosco.
:39:48
Sì. Ma avevo sentito che eri morto.
:39:50
Lo sono.
:39:53
Snake Plissken. Giusto!
Cosa ci fai con una pistola?
:39:57
Sto cercando una persona.
:39:59
- Chi?
- Il presidente.
:40:02
E dai. E' davvero qui?
:40:05
Da qualche parte.
:40:10
Quando lo trovi, devi portarlo fuori?
:40:18
Portami con te, Snake.
:40:21
Perché?
:40:23
Mi vengono in mente un sacco di ragioni.