:46:01
Ik wil de Duke ontmoeten.
:46:21
Ken je dit gebouw ?
Dit was vroeger de bibliotheek.
:46:25
Die Brain is echt geweldig.
De Duke loopt met hem weg.
:46:31
Wie is dat ?
- Maggie. Brain z'n liefje.
:46:36
Een cadeautje van de Duke om Brain
tevreden te houden.
:46:43
Ik dacht dat jij dood was.
:46:55
Ik heb bezoek meegenomen.
:46:59
Harold Hellman.
:47:07
Waar heb je uitgehangen ?
Dat is lang geleden.
:47:11
Ik wist niet dat je Plissken kende.
- Leuk, hé ? Heb je wat benzine voor me ?
:47:21
Ik ben blij dat je me nog kent.
:47:24
Je moet de dingen onthouden.
:47:27
Kansas City. Vier jaar geleden.
Je liet me barsten.
:47:33
Je was te laat.
- We waren vrienden.
:47:37
Jij en ik en Fresno Bob. Weet je
wat ze met Bob gedaan hebben ?
:47:45
Moet ik schieten ?
Waar is de president ?
:47:48
Ik weet het echt niet.
- Ouwehoer niet.
:47:52
Vanwaar je vraag ?
- Ik moet hem hebben.
:47:56
Werk je nu voor hem ?
- Ik sla het eruit.
:47:59
Maggie weet niet exact waar hij is. Als
je 't niet exact weet, vind je hem niet.