1:01:07
Patrouille 5, niks te zien. Alles
is doodstil. We blijven rondcirkelen.
1:01:14
Patrouille 4,
niks op de infrarood-scan.
1:02:16
Geen beweging.
1:02:34
Ik wil die kaart.
- Die ligt bij mij thuis.
1:02:39
Maar Duke, die Plissken had het
over een tijdslimiet.
1:02:45
Wat betreft hem.
- Allemaal gezwets.
1:02:49
Wat heb ik jou geleerd ?
1:02:52
Je ben de Duke van New York.
Je bent de grote man.
1:02:58
Ik hoor je niet.