1:05:00
Ze willen dat we omlaag komen.
1:05:47
Ik weet nog steeds niet of Plissken
loog. Ik heb zo de pest aan die gast.
1:05:54
Hij is hier wel binnengekomen.
- Maar hoe ?
1:05:59
Hij is geland met een zweefvliegtuig.
In Central Park zijn te veel bomen.
1:06:05
Misschien was het een hoge plek.
1:06:10
Het World Trade Center.
1:06:13
Mijn vertrek wordt een stuk
makkelijker dan zijn landing.
1:06:22
Amnestie voor gevangenen
in ruil voor president.
1:06:26
69th Street Bridge morgen 12 uur.
Geen geintjes.
1:06:30
Waar is de tape ?
- Niet hier.
1:06:37
Van Plissken.
- Aan hem hebben we dus niks meer.
1:06:44
Start de heli's. We gaan erheen.