1:14:31
Luister.
1:14:37
De president is verdwenen.
Brain heeft hem meegenomen.
1:15:00
De zender van Plissken.
1:15:05
Meld over de radio
dat iedereen hier moet blijven.
1:15:11
Hij nadert het World Trade Center.
- Ik wist dat hij nog leefde.
1:15:16
Hij is binnen.
1:15:37
Weg.
- Het signaal duurt maar 15 minuten.
1:15:40
Hou de heli's paraat.
1:15:43
Iedereen kan die knop indrukken.
1:15:46
Alleen Plissken wist waar die pal zat.
We geven hem nog wat tijd.