:11:02
	em nome dos trabalhadores...
:11:05
	e de todos os oprimidos
deste país imperialista...
:11:09
	demos um golpe fatal
ao estado policial racista.
:11:13
	Que melhor exemplo revolucionário
que deixar o presidente perecer...
:11:18
	no calabouço desumano
da sua própria prisão imperialista?"
:11:23
	Soltem a cápsula!
Ela aparafusou a porta.
:11:28
	- Não pode disparar para a fechadura?
- Não. Pressurizou a cabina.
:11:31
	E levantar a porta
nas dobradiças?
:11:33
	Não, senhor.
:11:39
	Leve-me até à cápsula.
:11:45
	"Presidente dos Estados Unidos da América"
:11:52
	Este aparelho irá localizá-lo
se sair da cápsula.
:11:56
	Vou activá-lo agora.
:12:05
	Que Deus me salve
e vos proteja a todos.
:12:16
	Simulação de computador:
localizando o avião presidencial.
:12:29
	Despenhou-se!
:12:31
	É a cápsula de salvação.
:12:37
	A 40 graus...
:12:40
	e 45 metros do impacto.
:12:43
	Vou para lá.