:40:40
És da bófia?
:40:43
- Não.
- Tens uma arma.
:40:49
Tens um cigarro?
:41:00
Mete a mão por cima.
:41:02
Tásse bem se não fizermos barulho.
Não nos ouvem.
:41:07
Hey, este é dos verdadeiros.
Acabaste de entrar?
:41:09
O que é que se passa lá fora?
:41:11
São os Loucos.
:41:13
É fim do mês.
Estão sem comida.
:41:18
Vives aqui?
:41:20
Com os Caveiras? Estás a brincar?
Vivo com os Turcos, agora.
:41:24
Fiquei na rua depois de escurecer,
e agora fico aqui toda a noite.
:41:27
Um avião caiu há 7 horas atrás,
perto da 8ª Avenida. Viste-o?
:41:34
Merda.
:41:38
- És bófia.
- Sou um idiota.
:41:44
Espera aí.
:41:46
Já sei quem tu és.
:41:49
Mas ouvi dizer que tinhas morrido.
:41:51
E estou.
:41:54
Serpente Plissken. Que bem!
Que fazes aqui com uma arma, Serpente?
:41:59
Procuro alguém.