1:37:00
Du hast Durst.
1:37:04
Trink.
1:37:09
Du hast zehn Jahre und einen Tag gesucht.
1:37:12
Schon so lange?
1:37:13
Und sag mir,
1:37:16
hast du gefunden, was du gesucht hast?
1:37:18
ich habe nur Trauer und Tod gefunden.
1:37:25
ich hörte niemanden mehr lachen,
1:37:29
bis ich diesen Jungen sah.
1:37:31
Er versprach mir den Gral.
1:37:35
ist er hier?
1:37:37
Du hast zu sehr gesucht.
1:37:40
Mache es dir bequem.
1:37:46
Trink und sei bei mir.
1:38:02
Bors, du bist da!
1:38:06
Meliot, du auch!
1:38:09
Du lebst.
1:38:11
Es gibt keinen Gral,
wie diese Ritter herausgefunden haben.
1:38:14
Sie dienen mir.
1:38:16
Es gibt viele Vergnügen in der Welt
und viele Becher, daraus zu trinken.
1:38:20
Sie sollen dein sein. Trink.
1:38:24
Nein!
1:38:27
Er ist nicht gut, Mutter.
1:38:35
Bringe ihn zum Baum.
1:38:43
Nein!
1:38:45
Es gibt einen Gral!