:17:02
Θα μείνω στο πλευρό του...
:17:06
και της μητέρας του.
:17:11
Πεινάει.
:17:25
Μέρλιν, έρχεσαι όταν δε σε καλούν...
:17:28
και μ' αγνοείς όταν σε καλώ.
:17:30
Κοιμήθηκα για εννιά φεγγάρια.
:17:34
Δεν ήταν εύκολο αυτό που 'κανα.
:17:38
Τώρα πρέπει να με πληρώσεις.
:17:41
Το παιδί είναι δικό μου.
:17:44
'Εδωσες έναν όρκο.
:17:48
'Ηταν λόγια βιασύνης, Μέρλιν.
:17:50
Τούτο εδώ είναι σάρκα και αίμα.
:17:54
Ούθερ, είναι αλήθεια;
:17:56
Μην τον αφήσεις να πάρει το παιδί.
:17:58
Ορκίστηκα, γκρέην.
:18:00
'Εκανα μια συμφωνία με τον Μέρλιν.
:18:05
Εσύ ήσουν!
:18:07
Εσύ ήρθες εκείνη τη νύχτα.
:18:10
Εσύ είσαι ο πατέρας!
:18:12
Δεν είναι για σένα, Ούθερ...
:18:14
σπίτι και ζεστασιά, γυναίκα και παιδί.
:18:21
Να σκοτώνεις και να 'σαι βασιλιάς,
αυτό είναι όλο;
:18:24
'σως ούτε καν κι αυτό.
:18:27
Με χτυπάς με λόγια σκληρά σαν ατσάλι.
:18:30
Πρόδωσες το Δούκα, έκλεψες τη γυναίκα του...
:18:33
πήρες τον πύργο του
και τώρα κανείς δε σ' εμπιστεύεται.
:18:37
Δεν είσαι εσύ ο εκλεκτός, Ούθερ.
:18:40
Δώσε μου το παιδί.
:18:43
Θα το προστατεύσω.
:18:52
'Οχι!
:18:54
Γιατί;
:18:57
Πάρ' τον.
:18:59
Πάρ' το διαβολόπαιδο.