1:45:06
Uryens...
1:45:12
Pelkäsin auttaa sinua.
1:45:14
Perceval, älä koskaan
hylkää etsintää.
1:45:18
Näin Graalin, Uryens.
1:45:21
Se oli käsissäni.
1:45:24
Minä epäonnistuin.
1:45:27
Olet meistä viimeisin.
Yritä uudelleen.
1:45:31
En ole sen arvoinen.
1:45:33
Sinun täytyy... sinä--
1:45:40
Kuuntele!
1:45:43
Seuraa.
1:45:48
He kutsuvat sinua.
1:46:25
Kaikki ympärillä
on kuollutta!
1:46:26
Kuolemaa joka puolella!
1:46:28
Kaikki te tulette
kuolemaan...
1:46:30
...sillä se on iänikuinen kumppani
läpi elämän kun kuljemme...
1:46:33
...läpi uuvuttavan
ja surullisen...
1:46:35
...matkan kuoleman
varjojen laaksossa.
1:46:41
Katsokaa mahtavaa
ritaria!
1:46:45
Rauhaa ja yltäkylläisyyttä
he lupasivat.
1:46:48
Mutta mitä he antoivat
sen sijaan?
1:46:51
Nälänhätää ja ruttoa.
1:46:54
- Lancelot, oletko se sinä?
- Ja kuolemaa.
1:46:56
Heidän ylimielisyytensä
ja syntiensä takia...
1:46:59
- Se olen minä, Perceval.
- ...Jumala on lähtenyt maailmasta.