Excalibur

1:09:13

Usuðuješ se optužiti kraljicu, Gawain?!

1:09:17

Da.

1:09:20

Krivo sam optužena!

1:09:21

Da nisam kralj, platio bi za ovo!

1:09:27

Zar neæeš obraniti moju èast?!
- Ne mogu!

1:09:29

Kralj sam, i moram presuditi u ovome.

1:09:32

Lancelot te mora braniti;

1:09:35

i on je optužen!

1:09:37

U svitanje...

1:09:38

za dva dana...

1:09:41

vitezovi æe se ogledati
i istina æe doæi na vidjelo.

1:09:47

U borbi...

1:09:49

pobijedit može samo onaj...

1:09:52

koji je èiste duše!

1:10:09

Vas dvoje volim najviše na svijetu!

1:10:11

Zašto me onda ne možeš braniti?!
- Zbog zakona!

1:10:19

Zakoni su ili za sve, ili ih nema!!

1:10:24

Ti si moj muž!
- Prvo moram biti kralj!

1:10:27

Prije muža?

1:10:28

Ako je potrebno.

1:10:34

I prije ljubavi?

1:10:40

Bože, nedužni smo,

1:10:43

ali ne u našim srcima!

1:10:45

Sve bih žrtvovao da ju samo
jednom držim u naruèju!

1:10:48

Èast,

1:10:49

istinu, svetu vjeru! Bože,

1:10:52

spasi me mene sama,
oèisti me od ove ljubavi...

1:10:57

da ju mogu obraniti!