1:37:01
Mordred, szép, okos fiam!
1:37:09
Átkeltél a nagy pusztaságon.
1:37:12
Éget a szomjúság.
1:37:16
Igyál!
1:37:22
Tíz éve és egy napja keresel.
1:37:24
Olyan régóta?
1:37:26
És mondd...
1:37:29
megtaláltad, amit keresel?
1:37:31
Nem találtam, csak bánatot és halált.
1:37:38
Nem hittem, hogy újra nevetést hallok,
1:37:41
míg meg nem láttam a fiút.
1:37:44
A Grált ígérte nekem.
1:37:48
Itt van?
1:37:49
Túl kitartóan kerested.
1:37:53
Pihenj hát!
1:37:59
Igyál, és maradj velem!
1:38:14
Bors! Te itt vagy!
1:38:19
Meliot! Te is!
1:38:22
És élsz!
1:38:24
A Grál nem létezik, a jó lovagok tudják már.
1:38:27
Helyette engem szolgálnak.
1:38:29
Sok gyönyörûség van a világon,
sok serleg, melyböl ihatsz,
1:38:33
és mind a tiéd lehet. Igyál!
1:38:37
Nem!
1:38:40
Õ nem jó semmire, anyám.
1:38:47
A fához vele!
1:38:56
Ne!
1:38:58
Létezik a Grál!