:53:05
Vi drepte alle og brente skipene.
:53:07
-Lancelot, hvordan gikk det?
-Noen ble skånet for å kunne fortelle.
:53:14
-Seier!
-Vi drev dem tilbake, ut på havet.
:53:18
-Østen er vår igjen.
-Vesten er fri og går med oss!
:53:24
Krigen er over!
:53:26
Ett land, en konge, fred.
:53:33
Til side! Stille!
:53:47
Glem aldri denne stunden. Nyt den!
:53:53
Fryd dere av hjertet! Hele hjertet!
:53:58
Husk dette for alltid.
Dette har forenet dere.
:54:03
Dere er ett under stjernehimmelen.
:54:09
Husk denne kvelden, denne store seieren,-
:54:16
- slik at dere kan si:
:54:19
"Jeg var der hin aften, med kong Arthur."
:54:28
Menneskets skjebne er å glemme.
:54:37
Merlin, din visdom har smidd denne ring.
:54:41
Fra nå av skal vi samles i en ring
for å minnes de bånd som binder oss -
:54:48
- og lytte til beretninger om heltedåden!
:54:53
Jeg skal få lagd et rundt bord
og vi skal samles rundt det.
:54:58
Og rundt bordet en hall.
Og rundt alt dette et slott.