:45:11
Há sempre qualquer coisa
mais esperta do que nós!
:45:26
Sai do caminho! Esta é a estrada do Rei
:45:29
e os cavaleiros com quem combateste
eram os seus.
:45:31
Aguardo o Rei,
os seus cavaleiros precisam de treinos.
:45:35
Sou Rei. E esta...
:45:39
... é Excalibur, espada de reis
desde o amanhecer dos tempos.
:45:43
Quem és? Que procuras?
:45:45
Sou Lancelot do Lago,
e venho do outro lado do mar.
:45:48
Ainda não encontrei
um rei digno da minha espada.
:45:51
Vanglorias-te sem razão!
Falta-te a humildade de cavaleiro.
:45:55
Não se trata de jactância,
mas de maldição.
:45:58
Nunca encontrei um igual
em justas ou duelos.
:46:02
Sai do caminho!
:46:04
Não saio. Deves retroceder,
:46:07
ou provar o que vales num teste de armas,
sob os olhos de Deus.
:46:10
Que Ele me dê forças para te desmontar
:46:13
e, de um golpe,
te enviar para o outro lado do mar.
:46:16
Passa então a ponte.
:46:50
Lutas bem, senhor. Ofereço-te outra lança.
:46:53
Sim, outra lança.