Excalibur

1:56:02

Se pudesses estar ao meu lado,
velho amigo,

1:56:04

para me dares coragem.

1:56:07

Mordred e Morgana
não se deixarão enganar

1:56:10

por velhos truques de guerra.

1:56:18

Preciso de ti mais que nunca.

1:56:27

Onde estás, Merlin?

1:56:31

Se pudesses ver-me empunhar Excalibur,

1:56:35

uma vez mais...

1:56:51

Arthur!

1:56:58

Onde tens estado todos estes anos?

1:57:01

É verdade que a Morgana...

1:57:05

Tu e o teu amor trouxeram-me de volta.

1:57:09

De volta a onde estás agora,

1:57:12

na terra dos sonhos.

1:57:15

És apenas um sonho? Merlin?

1:57:19

Um sonho para alguns,

1:57:22

um pesadelo para outros!

1:57:31

Merlin?

1:57:40

Kay! Acorda, meu irmão.

1:57:44

- Estava a sonhar.
- Com o Merlin?

1:57:46

Sim, ele falou comigo.

1:57:48

Também sonhei com ele. O Merlin vive.

1:57:55

Vive agora nos nossos sonhos,

1:57:58

fala-nos de lá.