:33:10
Пусть юноша попробует.
:33:14
Пусть попытается.
:33:21
Давай, Артур. И не бойся.
:33:34
У нас есть король!
Хвала Всевышнему!
:33:47
Отец, прошу тебя, встань.
:33:49
Я был твоим сыном,
прежде чем стал королем...
:33:52
...если я король.
:33:54
Ты король...
:33:56
...тем более, что ты не мой сын...
:34:01
...а я не твой отец.
:34:04
Ты мне не отец?
:34:06
Выходит, Кей не брат мне?
:34:09
Колдун Мерлин принёс тебя
ещё младенцем...
:34:14
...и повелел воспитать
тебя как родного.
:34:18
Сперва я это делал из-за страха
перед Мерлином, а потом...
:34:23
...потому что я полюбил тебя.
:34:25
Кто же мой настоящий отец?
:34:27
Это знает один Мерлин.
:34:30
А кто такой Мерлин?
:34:32
Мерлин это я.
:34:36
Чей я сын?
:34:39
Ты сын Утера и Игрейн...
:34:45
...ты король Артур.
:34:49
Мы тебя не забыли.
Что ты задумал?
:34:57
Он хочет навязать нам
безродного.