:30:01
Èiji sam ja sin?
:30:04
Sin si Uthera i Igrayne...
:30:09
Ti si kralj Arthur.
:30:12
Merlin, nismo te zaboravili!
Kakav je ovo trik?!
:30:19
Hoæe da nam nametne deèaka bez oca;
:30:22
zar elimo kopile za kralja?!
:30:25
Leondegrance,
pridrui nam se protiv deèaka!
:30:27
Sam sam video;
:30:30
deèak je izvukao maè!
:30:33
Ako je tako suðeno,
:30:36
deèak æe da bude kralj!
:30:39
Ne, stani!
:30:41
Maè je izvuèen!
:30:44
Da li si za nas ili protiv nas?
:30:48
Protiv vas!
:31:29
Zato sve ovo, Merlin?!
:31:30
Jer si roðen za kralja!
:31:32
ta znaèi biti kralj?
:31:34
Biæe zemlja, a zemlja ti.
:31:36
Ako ti padne, zemlje æe nestati.
:31:39
Ako se uzdigne, zemlja æe procvasti.
:31:41
- Ali zato?
- Jer si kralj!
:31:43
Ne! Merlin...