:42:01
Dinle beni.
:42:03
Bir adam bir kadýnla bir gece yatsýn diye...
:42:05
bir kez Ejderin nefesine maruz kaldým.
:42:07
Ýyileþmem dokuz ay sürdü.
:42:09
Hep o aþk denen deli saçmasý uðruna.
:42:11
Dilenci, kral demeden herkesi periþan eden
o çýlgýn hastalýk.
:42:15
Bir daha asla!
:42:17
Asla!
:42:25
O zaman kiminle evleneceðim ben?
Bari onu söyle.
:42:28
Ne görüyorsun?
:42:36
Ah Guenevere.
:42:40
Ve sana ihanet edecek bir sevgili dost.
:42:45
Beni dinlemiyorsun ki. Kalbin dinlemiyor.
Aþk hem kör, hem saðýr.
:42:54
Bu aþna fiþne iþleriyle uðraþmak yerine...
:42:56
ülkeni huzura kavuþturman gerekiyor.
:43:06
Bunlarý yalnýz senin için yaptým.
:43:09
Ýçine seni yavaþ yavaþ iyileþtirecek þeyler
karýþtýrdým...
:43:12
biraz da uykunu getirecek,
böylece kaçamayacaksýn.
:43:16
Ýçlerinde ne var?
:43:17
Bu eski bir karýþým.
:43:19
Yumuþak, açmamýþ tohumlar...
:43:21
gül yapraklarýyla tatlandýrýlmýþ.
:43:24
Gerisiyse sýr.
:43:33
Kurabiyeye bakmak geleceðe bakmak gibi.
:43:36
Tadýna bakmadan
tam olarak ne olduðunu bilemezsin.
:43:39
Ve sonra tabii ki çok geç olur.
:43:45
Artýk çok geç.